PDA

View Full Version : Whf book translations



Drunk mantis
12-08-2002, 04:17 PM
I was wondering if anybody has the series translated to English. Or if anyone knows where you can get them translated. Any help would be great

MantisifuFW
12-08-2002, 05:28 PM
Drunk Mantis,

This is, as you can imagine, a huge task covering all these books. I have been engaged in translating them for years. I have, however, come with another method which will be available soon.

What I am doing is taking the most common terms in the book and making a guide for translating at least the easier of the books. It will include basic Chinese grammar and translations so that the student can test their own knowledge. As one works through the set of self taught reading books one will be able to read much in them for one's self.

I am hoping the first books will be available in late 2003. Sorry it is not much help now. In coming years my own translating work will be done and we will make it available to the Tanglang community.

Sincerely,

Steve Cottrell

Drunk mantis
12-08-2002, 07:07 PM
Thats awesome I cant wait for that to come out.