Fenshen Bazhou 2nd Section

[mooyingmantis]

Here are quanpu for the second section of the Body Dividing Eight Elbows form:

Xia Shaolong

上 下 雙 圈 肘 shàng xià shuāng quān zhǒu
Up & Down Double Circle Elbows

左 封 右 打 歪 梁 肘 zuǒ fēng yòu dǎ wāi liáng zhǒu
Left Seal, Right Strike Slant Beam Elbow

右 采 左 打 下 yòu cǎi zuǒ dǎ xià
Right Pluck & Left Downward Strike

跟 掀 肘 gēn xiān zhǒu
Rocking Elbow

右 打 迎 鎖 肘 yòu dǎ yíng suǒ zhǒu
Right Strike & Facing Lock Elbow

左 打 搬 點 抱 肘 zuǒ dǎ bān diǎn bào zhǒu
Left Strike, Moving Dot & Hugging Elbow

右 采 左 扑 肘 yòu cǎi zuǒ pū zhǒu
Right Pluck & Left Rushing Elbow

左 右 二 橫 肘 zuǒ yòu èr héng zhǒu
Left & Right Two Horizontal Elbows

扑 右 格 肘 下 露 捶 pū yòu gé zhǒu xià lù chuí
Rush Right Pattern Elbow, Reveal Below Strike

硬 起 格 肘 歪 底 yìng qǐ gé zhǒu wāi dǐ
Hard Raised Pattern Elbow Slant Bottom

左 右 二 歪 膝 格 肘 zuǒ yòu èr wāi xī gé zhǒu
Left & Right Two Slant Knee Pattern Elbows

右 穿 捶 yòu chuān chuí
Right Piercing Strike


Zhang Bingdou

上 下 雙 圈 肘 shàng xià shuāng quān zhǒu
Up & Down Double Circle Elbows

左 封 右 打 外 良 肘 yòu fēng zuǒ dǎ wài liáng zhǒu
Left Seal, Right Strike Outer Good Elbow

右 采 左 打 下 跟 掀 肘 yòu cǎi zuǒ dǎ xià gēn xiān zhǒu
Right Pluck & Left Downward Strike & Rocking Elbow

左 打 幫 點 肘 zuǒ dǎ bāng diǎn zhǒu
Left Strike, Helping Dot Elbow

右 采 左 扑 捶 yòu cǎi zuǒ pū chuí
Right Pluck & Left Rushing Strike

左 右 二 橫 肘 zuǒ yòu èr héng zhǒu
Left & Right Horizontal Elbows

左 扑 隔 肘 zuǒ pū gé zhǒu
Left Rush & Dividing Elbow

下 露 捶 xià lù chuí
Reveal Lower Strike

右 扑 隔 肘 yòu pū gé zhǒu
Right Rush & Dividing Elbow

上 露 捶 shàng lù chuí
Reveal Upper Strike

迎 起 隔 肘 歪 底 yìng qǐ gé zhǒu wāi dǐ
Meet Raised Dividing Elbow Slant Bottom

左 右 二 歪 膝 隔 肘 zuǒ yòu èr wāi xī gé zhǒu
Left & Right Two Slant Knee Dividing Elbows

右 穿 捶 yòu chuān chuí
Right Piercing Strike

There are a few apparent discrepancies in the manuscripts based on characters that sound a like but have different meanings.