PDA

View Full Version : chinese names of choy ay fut



RAIN
12-13-2001, 12:00 PM
i 'm searching if anyone of the lee koon hung branch can tell me the chinese names of the kicking and stricking techniques exposed in the lee koon hung book " the dinamic art of fighting " ?


1 - flat fist strike
2 - forward strike
3 - whirling strike
4 - straight fist
5 - cross fist
6 - straight swing
7 - cross swing
8 - front award strike
9 - back award strike
10 - smash strike
11 - splite strike
12 - vertical palm
13 - straight palm
14 - double palm strike
15 - upward palm
16 - side kick
17 - front kick
18 - instep kick
19 - jamming heel kick
20 - round house kick
21 - back kikc
22 - dragon sweep


i know maybe i asking to much but if anyone can help me i'll thank a lot

CLFNole
12-13-2001, 12:31 PM
I'll have to check my book on some of the english names becuase they were not taught to us like this. The translations in the book are rather poor and done by someone with limited english. Okay here goes:

1 - Cheung Ahn Choy
2 - Yeung Chop Choy
3 - Yum Chop Choy
4 - Jik Choy
5 - Ouw Choy
6 - Cup Choy (comes straight down from high to low)
7 - Sow Choy
8 & 9 - I'll have to check the book the english doesn't make sense
10 -
11 -
12 - Cum Jayung (i'd have to look at it this usually pressed downward)
13 - Chang Jayung or Pok Mein Jayung
14 - Kong Jayung
15 - Pow Jayung
16 - Chang Toi
17 - Deng Toi/Dung Toi/Cheun Sum Toi
18 -
19 - Cheun Toi
20 - Baan Toi
21 - Fu May Girk
22 - So Girk

Peace.

RAIN
12-14-2001, 07:08 AM
thank you clfnole , you help me a lot . thank you for give your time and have patience for answer every name . maybe sometime i'll ask for the correct translationes of this names -
thank you again , brother . take care .

RAIN
12-14-2001, 07:12 AM
thank you clfnole , you help me a lot . thank you for give your time and have patience for answer every name . maybe sometime i'll ask for the correct translationes of this names -
thank you again , brother . take care .