Search:

Type: Posts; User: GeneChing

Search: Search took 0.08 seconds.

  1. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    Slightly OT

    A font problem but totally needed to be shared here. :D
  2. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    Big **** Hall

    I would've taken selfies in front of all of these. Too bad it's vanishing.
  3. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    Slightly OT

    Didn't know where else to post this.
  4. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    **** the police

    Is it bad that I know several parents that would enjoy this shirt?
  5. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    The end of Chinglish?

    Noooooooooooooooooooooooooooo!



    THREADS
    Chinglish
    Winter Olympics 2022
  6. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    Jiayou = add oil

    I've always translated 加油 as "add gas" but now I'm going to start saying "increase lard". :p



    THREADS
    Chinglish
    Wushu Debate Zone
  7. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    slightly OT

    ...but totally irresistible.



    Copy editing falls under my job description so this sort of thing amuses the heck out of me. I can totally relate.
  8. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    Continued from previous post

    Tattoos and reverse Chinglish
  9. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    Continued from previous post

    continued next post
  10. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    Tats

    continued next post
  11. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    This makes me sad

    I'll miss Chinglish signs. Hunting them down was one of my fav pastimes when travelling in China.
  12. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    Continued from previous post

    Some of these are repeats but they bear repeating. I would sorely miss Chinglish. Chinglish hunting is one of my favorite pastimes.
  13. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    ttt 4 2017!

    continued next post
  14. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    This is *****

    This is great



    Think different. Think *****.
  15. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    Wah!

    lol at ang moh.
  16. More slightly OT

    I may just have to split this off into its own indie thread soon.
  17. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    Rape us now

    Heh. Graphic designers....:rolleyes:
  18. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    mmmmm. mermaid. nom nom nom

    Awesome Engrish menus. :D
  19. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    ttt 4 2015!

    From China Daily, no less. :)



    Mind Crotch - that should be my Dubstep DJ name. :cool:
  20. Thread: Chinglish

    by GeneChing
    Replies
    26
    Views
    34,036

    Chinglish

    I thought we already had a thread on this. If anyone finds it, add it here and I'll merge it.

    You must follow the link to see the pix. I'm only C&Ping a few of the first ones.
Results 1 to 20 of 20