Results 1 to 15 of 33

Thread: WT Chisao Tournament vids

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    Jan 2002
    Location
    Los Angeles, CA
    Posts
    359

    WT Chisao Tournament vids


  2. #2
    The know little bit Judo. To mach pusing and shovin.
    "recieve what comes follow what retreats" I saw
    on website. Not god translation but ideaq is good.

  3. #3
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Kansas City
    Posts
    1,386
    Wong,

    My sifu always says, recieve what comes in, and when it leaves escort it out. Is that a better translation?

    Could you perhaps explain a bit more about exactly what thats suppose to translate to? My cantonese is pretty much non existant.
    http://www.wingchunusa.com

    Sao gerk seung siu, mo jit jiu - Hands and feet defend accordingly, there are no secret or unstoppable maneuvers.
    -Yip Man

  4. #4
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Kansas City
    Posts
    1,386
    That chi sao looks extremely technique based, and it also looks more like sparring, which is why chi sao competition is kind of bad IMHO.
    http://www.wingchunusa.com

    Sao gerk seung siu, mo jit jiu - Hands and feet defend accordingly, there are no secret or unstoppable maneuvers.
    -Yip Man

  5. #5
    My english is not god. it is more accept energy than receive.
    You ask some who is god in Cantonese and English. is better.

  6. #6
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Kansas City
    Posts
    1,386
    thanks wong.

    I also heard its not upons loss of contact rush in, its more like upon loss of contact flow in, and towards the center?

    Its funny how somethings are just lost in translations.
    http://www.wingchunusa.com

    Sao gerk seung siu, mo jit jiu - Hands and feet defend accordingly, there are no secret or unstoppable maneuvers.
    -Yip Man

  7. #7
    Free hand go forward. Not only center
    All is my think I not always god.
    More Chinese learn English and more
    English learn Chinese we have good
    transaltion in future.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •