I totally agree. I think we are on the same boat, but just speaking different languages sometimes. Force is generated in three planes only: horizontal / vertical / rotational.
I look forward to meeting you someday Doc. First round is on me!
Cheers, and happy new year!
Jake