Need urgent help with Chinese translation

[Minghequan]

Hello all,

I need urgent help with the translation of a brief letter from China into English.

Will PM a copy of the letter to whoever can help me.

Hoping some one can offer their help???

[KC Elbows]

I've got a bit of time this afternoon, I can give it a try.

[BrokenTitanium]

have your tried Yahoo Babel Fish? This is prety good tool for translations.
http://babelfish.yahoo.com/?fr=avbbf-us

[tianshanwhy]

Ill give it a shot.. Just email it to my username @gmail.com
-TSW

[BrokenTitanium]

just click on the link i linked on my posting

[CFT]

Machine translation, e.g. Babelfish, is not good enough yet. It can sometimes take the labour out of typing out the English, but usually it comes out grammatically incorrect or outright wrong. You have to know some Chinese in order to make some sense out of the translation.

[Minghequan]

"Tianshanwhy" did the translation for me and did a terrific job. I tried the Babel Fish and while I was able to get an idea it was mostly gibberish. Many thanks to "Tianshanwhy"