ok, i cannot provide a translation.
i dont know what you know but personally, if i had sticks and someone had a gun, you have basically two main scenarios;
you are out of range, or in range.
if you are out of range you either; run, comply, charge or take cover if possible. thats all you have.
now this is just me personally, but if someone pulls a gun on me and I am within physical range, and if I actually plan or was forced to engage someone weilding a firearm, i would not use sticks.
you will not already have your sticks out, and if you do thats a pretty strange scenario, again if in range, drop the **** sticks.
if you are going to engage someone with a firearm, your primary concern is isolating and controling that weapon. the likely hood of you attacking someone with strikes from a stick when they have a gun and disarming them/disabling them is very low. again if you actually plan on fighting someone who pulls a gun, you must close the distance, and control the firearm immediately, thats up to you if you can control the persons limb, and if you know how and what to do depending on what type of gun they have...
okay but seriously though, why not a knife? is it legal ramifications based on where you will be, if you caught with a blade will you get arrested? or is it something else. if you cant bring a gun to a gun fight, at least bring a knife and try to stab a futher mucker.
For whoso comes amongst many shall one day find that no one man is by so far the mightiest of all.