Getting a Buddhist to help you look for something then he steps in the place the wasps are and you leave... while initially peaceful, the Buddhist is in effect under direct attack and while lured into this situation is in the situation and might understandably react to the imminent danger. You, however went looking for it and didn' mid others getting in trouble for a pouty, spoiled brat hissy-fit you had because you got stung and left alone.
Now if the Buddhist in this story leaves the wasps are likely to follow, harass while the Buddhist is departing and cause great harm. It is reasonable that the Buddhist being a person stays with the mess he was essentially lead into and deal with the imminent and also now impending danger.
If you get punched in the face by a guy or a gang and they leave after a few hits to you there isno imminent danger. Stopping the punches during getting punched is more something. They didn't keep it up. They didn't go after any other target than to hit you some in the face. You didn't defend and they were done with those strikes. That you rile the masses with convincing words putting into jeopardy lives and other resources for reasons not necessarily disclosed...they were not coming back after you anytime soon. They just went after something to brag about amongst themselves and boost their status in the group or some such...
Unless you had the altercation arranged as an excuse to go where you normally couldn't and unbeknownst to your collaborators you were going to take their stuff or have it taken blahh blahh, blahh. But imminent~ danger you were not there.
The situations were a similar result from different places/situations thereby here,n hypocracy-lacking.
No_Know