Results 1 to 4 of 4

Thread: Translation Question

  1. #1

    Question Translation Question

    Hey Guys,

    I remember is the past someone had a post reply (can't recall where) regarding the translated name for Sup Baat Sao (Sow, etc etc etc) and how it was 18 Elders vs. 18 (Locking) Hands depending on Cantonese or Mandarin, but was the same form.

    Anyone know anything on this or can chime in?

  2. #2
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    North Canton, OH
    Posts
    1,848
    Richard A. Tolson
    https://www.patreon.com/mantismastersacademy

    There are two types of Chinese martial artists. Those who can fight and those who should be teaching dance or yoga!

    53 years of training, 43 years of teaching and still aiming for perfection!

    Recovering Forms Junkie! Even my twelve step program has four roads!

  3. #3
    Quote Originally Posted by mooyingmantis View Post
    Saw that one. There was another post reply from a while back though that had the same info, yet went in to much more detail. Problem is I can't seem to find it or recall where it was.

    Thank you for the quick reply though.

  4. #4
    Quote Originally Posted by CeruleanRyuujin View Post
    Hey Guys,

    I remember is the past someone had a post reply (can't recall where) regarding the translated name for Sup Baat Sao (Sow, etc etc etc) and how it was 18 Elders vs. 18 (Locking) Hands depending on Cantonese or Mandarin, but was the same form.

    Anyone know anything on this or can chime in?
    WHF explained that this 18 elders form is to inmemory of the 18 styles that made up the mantis. It was believed that WWS exchanged this form from his classmate.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •