I thought it was from Journey to the West or Tales from the water margin? Maybe even Romance from the 3 kingdoms?
old xia novels. But hey, it makes sense because those and others were eventually expressed as opera as well.
Hey, just curious, but have you ever sat through a entire chinese opera?