Why does it have to be either-or?

Why do I have to choose between training for sport (pressure-testing my skills in a safe environment) and training for the street (role-play and drills). AND why can't both these arenas cross over with each other?