I once sat through watching more than 20 Shotokan forms,

There is definitely a huge connection to Song Shan Shaolin. Every move has a direct equivalent and many repeated combinations are almost identical. In fact you could easily translate any of the forms into a Shaolin kung fu version. I am certain there is a close connection and some one actually studied at song shan at some point in its history.