Entrevista con el abad del templo Shaolin, Shi Yongxin

Gene Ching and Gigi Oh7 de marzo de 2024

Durante el segundo fin de semana de noviembre de 2023, se celebraron los Primeros Juegos Norteamericanos de Kungfu Shaolin y el examen Duanpin en San Gabriel, California. El presidente de Tiger Claw, Jonny Oh, la editora emérita de Kung Fu Tai Chi, Gigi Oh, y el editor de KungFuMagazine.com, Gene Ching, estuvieron presentes para apoyar el histórico evento.

El sábado 11 de noviembre, el Venerable Abad Shi Yongxin concedió a Gigi y Gene una entrevista privada. Gene formuló la mayor parte de las preguntas, mientras que Gigi sirvió de traductora. A continuación se presenta la entrevista con las preguntas de Gene y Gigi, anotadas como GC/GO, separadas solo cuando una pregunta es específica de uno de ellos.

GC/GO: ¿Cómo te sientes con los Juegos de Kung Fu Shaolin y los Duanpin [exámenes de clasificación]? ¿Están cumpliendo tus expectativas?

SY: Hay dos factores. Uno es que, a través del Duanpin, quiero que todos comprendan mejor la profundidad del Kung Fu Shaolin. Otro factor es que el Templo busca una conexión directa con los practicantes de Shaolin.

GC/GO: Cuando se anunció el Duanpin, se habló de invitaciones especiales a eventos privados en el Templo Shaolin para los participantes. ¿Podrías aclararlo un poco más?

Sy: Entonces, si estás clasificado dentro del sistema Duanpin, puedes preguntar directamente al Templo Shaolin sobre lo que realmente estás tratando de desarrollar para ti, lo que quieres lograr con Shaolin.

Para ello, hemos creado un mostrador de invitaciones especial: un departamento de invitaciones. Si tienes un rango Duanpin, puedes contactarlos y te darán una bienvenida especial. También pueden orientarte sobre cómo visitar el Templo Shaolin, etc. Ese es el beneficio.

GC/GO: ¿Qué países participan en el Duanpin ahora?

SY: América del Sur, América del Norte, Europa, Asia… de hecho, tenemos más de 110 países en todo el mundo que se han unido al sistema Duanpin.

GC/GO: ¿Dónde estáis viendo el mayor progreso?

SY: Europa. Seguramente se debe a que fueron los primeros. Además, la Asociación Europea de Shaolin está haciendo un excelente trabajo.

GC/GO: Volvamos a los Juegos. Han organizado Juegos en África, Latinoamérica y ahora en Norteamérica. Luego irán a Europa. Y luego hay dos más, ¿verdad?

SY: Sí, están Singapur. Son los Juegos Asiáticos. Argentina fue hace unas semanas. Luego iré a Venecia a finales de este mes [Los Juegos Europeos de Kung Fu Shaolin de 2023 se celebraron en Venecia los días 18 y 19 de noviembre, poco después de esta entrevista – ed.]. El último de este año es en diciembre.

GC/GO: ¿Y cómo les ha ido a todos hasta ahora?

SY: Puedo ver el entusiasmo por el Kung Fu Shaolin y la cultura Shaolin en cada lugar.

GC/GO: Hasta ahora, ¿quién ha celebrado los Juegos Shaolin más importantes?

SY: Hemos limitado cada Juego a 500 participantes.

GC/GO: Ah, todos los Juegos están limitados a 500. Pensé que solo éramos nosotros. ¿Será porque esto apenas empieza?

SY: Sí, tenemos esta limitación en todas partes, así que es difícil decir quién fue el más grande. Cuando maduremos, podremos aumentar la duración de los Juegos, al igual que los Juegos Olímpicos, que duran varias semanas.

GC/GO: Y luego los Juegos Mundiales serán en China el año que viene, ¿no? ¿Quizás en el Templo Shaolin?

SY: Aún no lo he decidido. Habrá una final el año que viene, probablemente a principios de año. Y esperamos contar con todos los finalistas de los seis continentes.

GC/GO: Entonces, ¿todos los finalistas se clasificaron en estos diversos juegos continentales? ¿Pero la fecha y el lugar aún están por determinar?

SY: Así es. Los Juegos Mundiales se limitarán a las Estrellas Shaolin, los finalistas. En realidad, podrían ser menos de 50. Porque solo hay entre siete y nueve clasificados por continente y solo seis continentes. Así que alrededor de 50.

GC: Quería preguntar sobre la medicina Shaolin. Me encantan las pastillas para la tos. Son las mejores que he probado. ¿Cómo va la distribución?

SY: Aún no he empezado a distribuirlo.

Esto es caridad. Tenemos una clínica. Repasemos un poco la medicina Shaolin. Nuestro verdadero propósito es divulgarla, confirmar y restablecer las medicinas antiguas y volver a producirlas.

Aún no hemos comercializado nuestras medicinas. Incluso antes de comercializar nada, ya había quejas de que Shaolin era demasiado comercial. Así que no estamos intentando realmente impulsar el mercado.

Actualmente, tenemos una clínica. Es más bien un departamento interno. Si la gente viene al templo, es gratis. Es una división de beneficencia. No cobramos por los tratamientos.

Hemos creado una empresa y estamos intentando fabricar medicamentos con nuestras recetas originales, como nuestras pastillas para la tos. Actualmente, solo tenemos unos pocos productos y son muy limitados. No se comercializan. No se pueden comprar en ningún sitio. Tenemos parches medicinales que, al igual que las pastillas para la tos, han tenido una buena acogida.

Contamos con un departamento de medicina que aún estudia los textos antiguos, etc., pero no es público.

GO: Sí, busqué en línea y no pude encontrarlo a la venta en ningún lado.

GC: Está en el sitio web de Shaolin .

GO: Solo el sitio web de Shaolin.

GC: Está claro que no se ha promocionado mucho porque esas pastillas para la tos que me encantan se llaman Shaolin Glycyrrhiza y Platycodinin Candy . Me da dolor de garganta solo de decirlo.

Pero sigamos adelante…

GC/GO: En todos los lugares que has visitado en este viaje, has recibido muchísimos certificados de honor de diversas instituciones ilustres. ¿Qué haces con todos ellos? Ya debes tener miles.

SY: Tenemos un lugar donde guardamos todos esos certificados. Es un almacén oficial. Es una biblioteca supervisada por el gobierno.

Estamos solicitando el reconocimiento de la colección del Templo Shaolin por parte de la UNESCO. Hay más de 50.000 documentos, incluyendo estos nuevos.

GC ¿Te gustan los pergaminos antiguos y las declaraciones y cosas así?

SY: Sí. Nuestro próximo paso es expandirnos a nivel mundial. Buscamos recopilar toda la historia y todos los documentos sobre el Templo Shaolin para nuestra biblioteca.

El Kung Fu Shaolin también está en lista de espera para ser declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. La colección de estelas del Templo Shaolin también está en espera de ser declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. Esperamos obtener algún reconocimiento para 2025.

Todos los certificados que recibo en nombre del Templo Shaolin están incluidos en nuestra biblioteca oficial.

[Aquí, Gene hizo una pausa para hacerle algunas preguntas al abad Shi Yongxin en nombre de UNESCO ICM. Ese artículo, que también incluía otros momentos de esta gira norteamericana de Shaolin, se puede encontrar en el sitio web de UNESCO ICM: Cambios actuales en el kung fu tradicional Shaolin .]

GO:¿Qué sigue?

SY: Queremos tener una Asociación Shaolin global. Hay tantas organizaciones que pueden llamarse simplemente Shaolin o lo que sea. Espero que en el futuro, cada continente tenga una asociación Shaolin y yo la presida.

Actualmente, en este continente, tenemos una organización Shaolin, la Asociación Shaolin Norteamericana , y yo soy su líder. Así que, si ven una organización donde yo sea el abad, saben que pertenece al Templo Shaolin. Esto es más directo y puede conectar con otras organizaciones.

Con el tiempo, queremos tener países individuales, no solo continentes enteros. Así podrán expandirse y promoverse realmente desde Duanpin y los Juegos de Kung Fu Shaolin.

El objetivo final es que todo el Kung Fu Shaolin y la cultura Shaolin crezcan localmente. La base es local. No proviene realmente de Shaolin. Espero ver que la cultura Shaolin se arraigue localmente. Solo ustedes pueden construir desde cero; así podremos popularizarla. Podrán expandirse más.

No se puede lograr desde un círculo pequeño. Eso no se va a propagar.

Los próximos Juegos Shaolin Kung Fu se llevarán a cabo en el Campeonato Tiger Claw Elite KungFuMagazine.com el domingo 5 de mayo de 2024 en San José, California.

YOU MAY ALSO LIKE

Greg Brundage・Jan 03, 2025

Gira de la Amistad de Kung Fu en la Ruta de la Seda, Parte 47: Un Encuentro Auspicioso de Kung Fu con el Maestro Wang Kai

Encuentro auspicioso de Kung Fu con el maestro Wang Kai, fundador de Beijing Jingwu Champion Schools y socio de la compañía de artes marciales Dragon Rhyme de Jackie Chan Para ver la gira de la amistad de Kung Fu de Silk Road, parte 46, haga clic aquí . Nunca se sabe con quién se encontrará a lo ...

Gene Ching・Oct 21, 2024

Viajes Shaolin: Entrevista con el abad Shi Yongxin en los Juegos Mundiales Shaolin Kung Fu

Para la entrega anterior de Shaolin Trips, consulte Shaolin Trips: Los primeros juegos mundiales de Kung Fu Shaolin El 12 de julio de 2024, durante los Juegos Mundiales de Kung Fu Shaolin, fuimos invitados a la sala de audiencias del Abad para una entrevista privada con el Abad Shi Yongxin . Fue ...

Greg Brundage・Mar 18, 2024

Gira de la Amistad del Kung Fu de la Ruta de la Seda, parte 46: Visita al Centro Nacional de Entrenamiento Deportivo de China

Para ver la gira de la amistad de Kung Fu de Silk Road, parte 45, haga clic aquí . Escuela de Deportes Shichahai de Pekín y espléndidas conversaciones con los entrenadores y atletas de su equipo de Wushu Kung Fu: viejos amigos y nuevos Aunque parezca increíble, hace unos 10 u 11 años entrené con ...

Greg Brundage・Jan 22, 2024

Gira de la Amistad del Kung Fu de la Ruta de la Seda, parte 45: Visita a la sede de la Asociación China de Wushu (CWA)

*Una espléndida conversación con el nuevo Director de la División Internacional de la CWA, el señor Fu Bo Para ver la gira de la amistad de Kung Fu de Silk Road, parte 44, haga clic aquí . Al regresar a China a mediados de septiembre, tenía mucho que hacer, como reunirme con viejos amigos tras mi...