I think the first sentence sounded more jamaican than scottish.